1
Assistant Professor at the Research Institute for Hawzah and University, Qom, Iran, "Corresponding Author"; (akhedmaty@rihu.ac.ir).
2
Assistant Professor at the Research Institute for Culture and Thought, Qom, Iran; (a.pirooz@iict.ac.ir).
3
Assistant Professor at Al-Mustafa International University, Qom, Iran.
Abstract
Policies are formulated and implemented within the policymaking process. Evaluating the success and effectiveness of a policy in achieving its stated objectives is feasible through the application of evaluation indicators. Given that the Qur'an serves as a guide for human salvation, this study aims to uncover policy evaluation indicators by examining Qur'anic verses using a qualitative conceptual and inferential analysis approach. The validity and reliability of these inferences have been verified through recognized Qur'anic exegeses and a quantitative survey of experts.The findings of this study, derived from the Qur'an, identify the following as policy evaluation indicators:1. Alignment with the primary objective of the policy; 2. Efficiency of the policy; 3. Global applicability of the policy;1. Harmony among policies; 2. Comprehensiveness of the policy; 3. Future orientation of the policy; 4. Policy outcomes; 5. Policy timing; 6. obustness of the policy.These indicators are introduced as key benchmarks for evaluating policies
الوانی و شریفزاده، فرایند خطمشیگذاری عمومی. تهران: انشارات دانشگاه علامه طباطبایی(ره)، 1385.
انصاری، محمد جعفر و دیگران، در آمدی بر مبانی اقتصاد خرد با نگرش اسلامی. قم: پژوهشگده حوزه و دانشگاه، 1378.
پورعزت، مهدی عبدالحمید، ارائه الگوی ارزشیابی موفقیت خطمشیهای عمومی جمهوری اسلامی ایران. فصلنامه الگوی مطالعات پیشرفت ایرانی اسلامی، سال نهم، ش2(پیاپی18)، 1401.
جوادی آملی، عبد الله، علوم انسانی اسلامی، توسعه ممدوح؛ توسعه مذموم. فصل نامه علمی-تخصصی، علوم انسانی، صدرا، شماره 10، تابستان، 93. صص 13-21
داناییفرد، حسن، سید مهدی الوانی و عادل آذر، روش شناسی پژوهش کیفی در مدیریت: رویکرد جامع. تهران: صفار، اشراقی، سوم، 1388.
رابینز، استیفن، تئوری سازمان (ساختار و طرح سازمانی)، ترجمه سید مهدی الوانی و حسن داناییفرد. تهران: صفار، دوم، 1387.
رحیمی، محمدرضا، تبیین و طراحی الگوی ارزشیابی خطمشی عمومی با رویکرد اسلامی. رساله دکتری، قم: مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی(ره)، 1395.
رضا، مهیار، فرهنگ ابجدی. بیجا: بینا، بیتا.
رضائیان، علی، مبانی سازمان و مدیریت. تهران: سمت، سیزدهم، 1388.
شجاعی، محمد صادق، مسعود جان بزرگی، علی عسکری، سید محمد غروی و عباس پسندیده، کاربرد نظریه حوزههایی معنایی در مطالعات واژگانی ساختار شخصیت بر پایه منابع اسلامی. دوفصلنامه علمی-پژوهشی مطالعات اسلام و روانشناسی، س8، ش 15، پاییز و زمستان، 1394. ص7-38
شفریتز، جی. ام، کریستوفر، پی. بریک، خطمشی گذاری عمومی در آمریکا، ترجمه حمیدرضا ملک محمدی. تهران: دانشگاه امام صادق×، 1390.
صالح، احمد العلی، دولت رسول خدا، ترجمه هادی انصاری. پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، 1385.
طباطبایی، محمد حسین، المیزان فی تفسیر القرآن. قم: دفتر انتشارات اسلامی حوزه علمیه قم، 1417 ق.
طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان فی تفسیر القرآن. تهران: انتشارات ناصر خسرو، 1372.
طریحى فخر الدین، مجمع البحرین، تحقیق سید احمد حسینی. تهران، 1375 ش.
عروسی حویزی، عبد علیبن جمعه، تفسیر نور الثقلین، تحقیق سیدهاشم رسولی محلاتی. انتشارات اسماعلیان، 1415 ق.
قرائتى محسن، تفسیر نور. تهران: مرکز فرهنگی درسهایی از قرآن، 1383 ش.
قرشی، سید علیاکبر، قاموس قرآن. تهران: دارالکتب الاسلامیه، 1371 ش.
لگن هاوسن، محمد، مبانی معرفتشناختی علوم انسانی، ترجمه منصور نصیری. در: مجموعه مقالات مبانی فلسفی علوم انسانی. قم: موسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی(ره)، 1391.
مصباح یزدی، محمد تقی، پیشنیازهای مدیریت اسلامی، تحقیق و نگارش غلام رضا متقیفر. قم: انتشارت موسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی(ره)، 1388.
ملک محمدی، حمیدرضا، مبانی و اصول خطمشی گذاری عمومی. تهران: سمت، 1395.
هاشمیان، سید محمد حسین، بازخوانی دانش خطمشیگذاری در بستر پستمدرنیسم. فصلنامه علمی-پژوهشی روش علوم انسانی، شماره 66، 1390.
Alatas, Farid, Research: The Islamization of Knowledge, Interview with Farid Alatas. Religioscope, online at: http://www.religon.Info/interview/article_385shtml, 2008.
Brownson, R.C, Royer, C., Chriqui, J.F., Understanding Evidence-Based Public Health Policy. American Journal of Public Health, 99 (9), 1576–1583, 2009.
H. Lawshe, A Quantitative Approach to Content Validity. Personnel Psychology, 28, 563-575, 1975.
David Nachmias, Public Policy Evaluation. New York: St. Martin's Press, 1979.
Dye, Thomas R., Understanding Public Policy. New Jersey: Prentice Hall Inc., E. Godin, Oxford University Press, 2005.
Jenifer Brown Urban, Monica Hargreaves, William M. Rochim, Evolutionary Evaluation: Implications for Evaluators, Researchers, Practitioners, Funders and the Evidence-Based Program Mandate. Evaluation and Program Planning, 45, 2014.
Kaplan, Robert S, Norton David P., Translating Strategy into Action. 1996.
Kay, Adrian, The Dynamics of Public Policy: Theory and Evidence. Edward Elgar Publishing Inc.
Langbein, Laran with Claire L. Felbinger, Public Program Evaluation: A Statistical Guide. New York: M.E. Sharpe, Inc., 2006.
Rossi, P. H., and W. Williams, Evaluating Social Programs. New York: Seminar Press, 1972.
Rossi, Peter H., Mark W. Lipsey and Howard E. Freeman, Evaluation: A Systematic Approach. United States, California: Sage Publication Inc., 2004.
Stoner, James A.F, Management, First Edition. Prentice Hall Inc., 1978.
khedmaty,A. , Piruz,A. A. and Rahimi,M. (2024). Effectiveness indicators of public policy evaluation: Quranic approach. Quranic Studies, 4(13), 111-140.
MLA
khedmaty,A. , , Piruz,A. A. , and Rahimi,M. . "Effectiveness indicators of public policy evaluation: Quranic approach", Quranic Studies, 4, 13, 2024, 111-140.
HARVARD
khedmaty A., Piruz A. A., Rahimi M. (2024). 'Effectiveness indicators of public policy evaluation: Quranic approach', Quranic Studies, 4(13), pp. 111-140.
CHICAGO
A. khedmaty, A. A. Piruz and M. Rahimi, "Effectiveness indicators of public policy evaluation: Quranic approach," Quranic Studies, 4 13 (2024): 111-140,
VANCOUVER
khedmaty A., Piruz A. A., Rahimi M. Effectiveness indicators of public policy evaluation: Quranic approach. Quranic Studies, 2024; 4(13): 111-140.